Butte County WIC

Check your knowledge with these breastfeeding myths or truths!🤱💜

Did you give birth to a baby in the past year? We would like to hear from you!

Help University of California, San Francisco researchers by taking a voluntary, secure 15-minute survey about the health of you and your baby.

Complete the survey: https://tiny.ucsf.edu/2026MIHApretest

A few people will be invited to participate in a follow-up call or a focus group. They will get a gift card.

Questions? Contact [email protected]
---
¿Dio a luz a un bebé el año pasado? ¡Nos gustaría escuchar de usted!

Ayude a los investigadores de la Universidad de California en San Francisco respondiendo a una encuesta voluntaria y segura sobre su salud y la de su bebé. Solo tomará unos 15 minutos.

Complete la encuesta aquí: https://tiny.ucsf.edu/2026MIHApretest

Algunas personas serán invitadas a participar en una llamada telefónica o en un grupo de discusión. Recibirán una tarjeta de regalo.

¿Tiene preguntas? Contacte a [email protected]

Exciting news for your WIC foods shopping! 🎉🛒WIC is making it easier to fill your cart with more foods your family enjoys.

What are your new food options?
• More types of whole grains like English muffins, pita bread and corn masa flour
• New yogurt flavors
• Canned fish which includes salmon and sardines
• Fresh herbs

Get ready to shop! 📱Ask your WIC staff about the new WIC Shopping Guide and check the California WIC App for the new foods.


---
¡Noticias emocionantes para sus compras de alimentos de WIC! 🎉🛒WIC está facilitando llenar su carrito con más alimentos que su familia disfruta.

¿Cuáles son sus nuevas opciones de alimentos?
• Más tipos de granos enteros como muffins ingleses, pan pita y harina de masa de maíz
• Nuevos sabores de yogur
• Pescado enlatado que incluye salmón y sardinas
• Hierbas frescas

¡Prepárese para comprar! 📱Pregunte al personal de WIC sobre la nueva Guía de Compras de WIC y revise la Aplicación de California WIC para los nuevos alimentos.

New WIC foods are here —and there are tasty options for everyone to
enjoy! 🍇🐟🍉🥯

WIC has added more choices to help you shop for the foods your family knows and loves. Enjoy new whole grains, more yogurt flavors, fresh herbs, canned fish and more.

These updates give your family more flexibility and more healthy options at the store.

See your new choices at MyFamily.WIC.ca.gov


---
¡Los nuevos alimentos de WIC están aquí, y hay opciones sabrosas para que todos disfruten! 🍇🐟🍉🥯

WIC ha agregado más opciones para ayudarle a comprar los alimentos que su familia conoce y ama. Disfrute de nuevos granos enteros, más sabores de yogur, hierbas frescas, pescado enlatado y más.

Estas actualizaciones dan a su familia más flexibilidad y más opciones
saludables en la tienda.

Vea sus nuevas opciones en MyFamily.WIC.ca.gov

More food choices are coming to WIC! Starting in mid-April, WIC is
adding new foods to give your family more options, more flavors and
more flexibility at the store. 🍇🌿🥯🥕🍉

You will see new choices like:
• More whole grains
• New yogurt flavors
• Canned fish
• Fresh herbs
These updates make it easier to choose foods that fit your family’s
culture, tastes and needs.
See your new choices at MyFamily.WIC.ca.gov


---
¡Más opciones de alimentos están llegando a WIC! A partir de mediados
de abril, WIC está agregando nuevos alimentos para dar a su familia
más opciones, más sabores y más flexibilidad en la tienda. 🍇🌿🥯🥕🍉

Verá nuevas opciones como:
• Más granos enteros
• Nuevos sabores de yogur
• Pescado enlatado
• Hierbas frescas
Estas actualizaciones facilitan la elección de alimentos que se ajusten a
la cultura, gustos y necesidades de su familia.
Vea sus nuevas opciones en MyFamily.WIC.ca.gov