[La sostenibilidad de TAMTF tiene dos partes sinérgicas que son esenciales para el éxito de cada una. Espanol sigue Ingles abajo]
As long as the artificial reef is protected, Mother Nature takes over and in a surprisingly short time local marine species flourish. The expectation is for the artificial reefs to become an incubator for many local non-propagated species.
The cooperative that will own all the installed reefs and the marine life in, on and around them within the concession is responsible for providing 24/7 protection.
TAMTF has achieved two unique business practices that facilitate long-term reef protection. First, the Nicaraguan government has granted the local cooperative ownership of the ocean floor and reef, which enables them to protect it and allow the reef to mature. Second, TAMTF is creating a lobster hatchery to seed the reefs annually with lobster juveniles to provide the cooperative with a robust revenue stream in exchange for protecting all other marine life in and on the reefs.
The cooperative is only permitted to farm approved local species that are artificially propagated. This artificial propagation may be expanded to additional species (i.e. oysters, sea cucumbers, and mussels) with the support of TAMTF.
To ensure the protection of the reefs is sufficient, TAMTF will monitor the health of the reefs. If the cooperative is not protecting the reefs sufficiently, then a two-step process will begin to encourage compliance:
Until the cooperative begins adequately protecting the reef, all lobster seeding will stop, essentially ending lobster farming.
If the cooperative continues to abuse the reefs through the harvesting of non-propagated species, then TAMTF will petition the Nicaraguan Fisheries Department to correct the cooperative’s behavior. If protection of the reef is not improved, TAMTF will ask the Nicaraguan government to revoke the cooperative’s ownership of the reef and a new cooperative will be found to replace it.
Economic
In order to ensure that the cooperatives are protecting the reefs and to document the ecosystem benefits, TAMTF must ensure its long-term ability for scientific monitoring of the reefs. Some of this may be done by volunteers but routine monitoring will be a TAMTF expense.
Lobster aquaculture is expected to provide an ongoing revenue stream for the fisherman’s cooperative and improve their socio-economic conditions. In parallel, the only way to ensure long term monitoring of the reefs is to create a revenue stream for TAMTF. This revenue stream will take two forms:
One of TAMTF’s primary assets will be the lobster hatchery (and potentially hatcheries for other species). TAMTF will charge the Cooperatives a nominal fee for lobster juveniles to cover the cost of Hatchery operation and monitoring of the reefs.
As an additional protection, once the cumulative lobster production of aquaculture operations grows past the local market, TAMTF plans to develop international marketing channels to improve the profitability of all cooperatives and enhance ongoing revenue streams. Any excess funds generated will be reinvested in additional reefs, aquaculture operations and associated programs.
--------(Espanol)----------------------------
Ecológico
El objetivo principal de TAMTF es la creación y protección de arrecifes artificiales para proporcionar viviendas para la vida marina local.
Mientras el arrecife artificial esté protegido, la Madre Naturaleza se hace cargo y en un tiempo sorprendentemente corto florecen las especies marinas locales. La expectativa es que los arrecifes artificiales se conviertan en una incubadora de muchas especies locales no propagadas.
La cooperativa que será propietaria de todos los arrecifes instalados y de la vida marina en, dentro y alrededor de ellos dentro de la concesión es responsable de proporcionar protección 24/7.
TAMTF ha logrado dos prácticas comerciales únicas que facilitan la protección de arrecifes a largo plazo. Primero, el gobierno nicaragüense ha otorgado a la cooperativa local la propiedad del piso oceánico y el arrecife, lo que les permite protegerlo y permitir que el arrecife madure. En segundo lugar, TAMTF está creando una incubadora de langosta para sembrar los arrecifes anualmente con juveniles de langosta para proporcionar a la cooperativa una fuente sólida de ingresos a cambio de proteger a toda la demás vida marina dentro y sobre los arrecifes.
La cooperativa solo tiene permiso para cultivar especies locales aprobadas que se propagan artificialmente. Esta propagación artificial se puede expandir a especies adicionales (es decir, ostras, cohombros de mar y mejillones) con el apoyo de TAMTF.
Para garantizar la protección de los arrecifes es suficiente, TAMTF controlará la salud de los arrecifes. Si la cooperativa no está protegiendo los arrecifes lo suficiente, entonces un proceso de dos pasos comenzará a fomentar el cumplimiento:
Hasta que la cooperativa comience a proteger adecuadamente el arrecife, toda la siembra de langosta se detendrá, lo que esencialmente pondrá fin a la cría de langosta.
Si la cooperativa continúa abusando de los arrecifes mediante la recolección de especies no propagadas, TAMTF solicitará al Departamento de Pesca de Nicaragua que corrija el comportamiento de la cooperativa. Si no se mejora la protección del arrecife, TAMTF le pedirá al gobierno nicaragüense que revoque la propiedad de la cooperativa del arrecife y se encontrará una nueva cooperativa para reemplazarlo.
Económico
Para garantizar que las cooperativas protejan los arrecifes y documenten los beneficios del ecosistema, TAMTF debe garantizar su capacidad a largo plazo para el monitoreo científico de los arrecifes. Parte de esto puede ser realizado por voluntarios, pero el monitoreo de rutina será un gasto de TAMTF.
Se espera que la acuicultura de langosta proporcione un flujo continuo de ingresos para la cooperativa de pescadores y mejore sus condiciones socioeconómicas. Paralelamente, la única forma de garantizar el monitoreo a largo plazo de los arrecifes es crear un flujo de ingresos para TAMTF. Esta corriente de ingresos tomará dos formas:
Uno de los principales activos de TAMTF será el criadero de langostas (y potencialmente criaderos de otras especies). TAMTF cobrará a las Cooperativas una tarifa nominal para los juveniles de langosta para cubrir el costo de la operación de la planta de incubación y el monitoreo de los arrecifes.
Como protección adicional, una vez que la producción acumulativa de langosta de las operaciones acuícolas crece más allá del mercado local, TAMTF planea desarrollar canales de comercialización internacionales para mejorar la rentabilidad de todas las cooperativas y mejorar los flujos de ingresos actuales. Cualquier exceso de fondos generados se reinvertirá en arrecifes adicionales, operaciones de acuicultura y programas asociados.
