Camila Alvarodiaz Studio

A few years ago, we made a family trip to Virginia. We rented a little cottage in the middle of nowhere. We wanted to be immersed in nature, away from everything (even the internet), and we found the right place. The Appalachian mountains offered us beautiful scenery, gorgeous mountains covered in luscious forests irrigated by the most spectacular rivers and lakes. We had contact with a rich variety of flora and fauna like horses, birds, deer, rabbits, bears, beetles, butterflies, and even wolves howling in the distance.⁠⁠
I am sharing this story because, in this place, in an afternoon full of special colors, I made a particular drawing from where a different kind of artwork emerged. It is different from everything I have shared up to this point and its part of a parallel line of work that I have been exploring. I will be sharing images of this project in the following days. ⁠⁠
⁠⁠
Hace un par de años hicimos un paseo familiar a Virginia. Rentamos una pequeña cabaña en la mitad de la nada. Queríamos sumergirnos en la naturaleza, lejos de todo (incluso de internet), y encontramos el lugar perfecto. Los Apalaches, una cadena montañosa llena de paisajes espectaculares de montañas cubiertas de bosques regadas por ríos y lagos. Tuvimos contacto con una gran variedad de flora y fauna del lugar como caballos, pájaros, venados, liebres, osos, abejorros, mariposas e incluso lobos que aullaban a la distancia en las noches. ⁠⁠
Estoy compartiendo esta historia con ustedes, porque en este lugar, en una tarde de esas que el cielo se cubre de una luz especial, hice un dibujo del cual un trabajo artístico diferente emergió. Es distinto a todo lo que les he mostrado y es parte de un trabajo paralelo que he venido explorando. Estaré compartiendo fotos de este proyecto en los próximos días.