Multilingual Psychological Services

***Life Celebration***Dr.Aida Dorsainville***

It is with deep sadness that we announce the passing of Dr. Aïda Dorsainville at the age of 46, in Kissimmee, Florida. She is survived by her mother, Dr. Marie-Françoise Mégie, her husband Antoine Hung-Long, her children Rafael and Imani, her sister Sarah Dorsainville (Alex), her brother Eric Bélanger (Wendy), her stepdaughter Naomi Hong-Long, her uncles and aunts, her cousins, the Dorsainville, Mégie, Hong-Long, Bélanger, Pierre-Louis, and Gaetjens families, her close friends as well as her colleagues at Multilingual Psychological Services, LLC.

The funeral will take place in Florida on Saturday, December 6 2025 from 10 am to 1pm at the following address:
Kissimmee Chapel 1717 Old Boggy Creek Road
Kissimmee, Florida 34744.

A celebration of her life, followed by a lunch, will be held on Sunday, December 14, 2025 from 10 am to 1pm, at Magnus Poirier Funeral Home, 222 Boul. des Laurentides, Laval QC H7G 2T6. A stream of the homage portion will be available through this link:

In these extremely difficult and tragic times, any support or donations would be deeply appreciated.

You have my permission to share the GoFundMe link.

https://gofund.me/176b39690

Thank you for keeping our family in your prayers.

God bless you and your family.

Very proud husband of Aida,

– Antoine

Click below for information date/time -
Celebration of Life

Did you know?

Chronic pain can lead to fatigue, anxiety, depression, and even social isolation. Yet, addressing pain early with a supportive team can reduce stress and help restore quality of life.

Tips for managing pain:
 Track your daily symptoms in a journal
 Maintain regular movement (gentle stretching, walking)
 Talk honestly with your therapist or doctor about physical and emotional changes

Our therapists like Dr. Yoandra Nieves can help you build a plan tailored to your mind, body, and culture.

Ready for support?
 407-494-3787
 [email protected]

//

1Sabl
as esto?1

El dolor crf3nico puede causar fatiga, ansiedad, depresi32n e incluso aislamiento social. Pero atender el dolor a tiempo y con apoyo puede reducir el estr3s y mejorar tu vida.

Consejos para manejar el dolor:
 Anota tus s3ntomas cada dda en un diario
 Practica movimientos suaves (estiramientos, caminatas)
 Habla sinceramente con tu m3dico o terapeuta sobre los cambios f3sicos y emocionales

Nuestras terapeutas como la Dra. Yoandra Nieves) te ayudan a crear un plan personalizado para cuerpo, mente y cultura.

1Listo para apoyo?
 407-494-3787
 [email protected]
3nico

💜 September is Su***de Prevention Month 💜

Your mental health matters every single day. Healing starts when you reach out—remember, you are not alone, and support is always near.

No importa el idioma o la cultura: tu vida es valiosa y hay ayuda para ti.

If you or someone you care about needs help:
📞 988 (Lifeline)
📧 [email protected]

//

💜 Septiembre es el mes de la prevención del suicidio 💜

Tu salud mental importa todos los días. Sanar empieza con pedir ayuda—no estás solo(a), siempre hay apoyo disponible.

No importa el idioma ni la cultura: tu vida es valiosa y hay ayuda para ti.

Si tú o alguien que conoces necesita apoyo:
📞 988 (Línea de ayuda)
📧 [email protected]

***dePrevention