Words On Words

مراسلة البي بي سي تتحدث عن الدورة المائة والستين للكونغرس الأمريكي وتقول عن دخول الكثير من النساء ومسلمتين واثنتان من أصول الهنود الحمر وتصفها بأنها "الأشَدُّ تنوعاً"من المؤسف و المقلق أن ننسى الكلمات الأفضل لوصف الحال. ونأتي بأي كلمة تظهر على شاشة راداراتنا المفرداتي دون أن نُعمل العقل قليلاً للإتيان بالكلمة المناسِبة التي تستدعيها المناسَبة.
في صلاة الجمعة قبل أسبوعين وصف الخطيب شروطاً فقهية بأنها شروطاً شديدة، قاسية، و مهمة.. برأيي أن كل هذه الأوصاف غير مناسبة لوصف الشروط... الشدة تعني الصلابة والقوة والجلادة.. والشديد هو الرجل القوي.. الكونغرس الحالي هو ببساطة الأكثر تنوُّعاً
أمّا الشروط فالأصح أو توصف بأنها صارمة أو صعبة إذا كانت كذلك او بسيطة، سهلة ويسيرة إذا كانت على النقيض منه.