Impact Sonoma

[Español abajo] The Sonoma County Department of Health Services invites you to attend a community information session regarding a proposed local ordinance addressing the retail sale of nitrous oxide products. The session will give an overview of nitrous oxide, current California law, the proposed Sonoma County ordinance, and provide opportunities for participants to ask questions and share feedback.

Businesses, healthcare providers, community organizations, and members of the public are encouraged to attend.

Date: Wednesday, July 8, 2026
Time: 11:00 AM
Location: Zoom Webinar

Advance registration is required. Learn more and register: https://shorturl.at/KrbyV

Participants are encouraged to submit questions during registration to help inform the discussion. The County of Sonoma will make reasonable efforts to provide accommodations, including language interpretation and closed captioning, upon request. Please indicate needs during registration or contact [email protected] by Wednesday, July 1, 2026.

*******
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma le invita a participar en una reunión informativa sobre una posible ley local relacionada con la venta de productos de óxido nitroso.

Durante la reunión, compartiremos información sobre el óxido nitroso, las leyes actuales de California y la posible propuesta para el Condado de Sonoma. También habrá tiempo para hacer preguntas y compartir comentarios.

Se invita a participar a negocios, proveedores de salud, organizaciones comunitarias y miembros de la comunidad.

Fecha: Miércoles, 8 de julio de 2026
Hora: 11:00 a. m.
Lugar: Seminario web por Zoom

Se requiere inscripción previa.

Para obtener más información e inscribirse, visite:
https://shorturl.at/KrbyV

Le recomendamos enviar sus preguntas durante la inscripción para ayudarnos a preparar la conversación.

El Condado de Sonoma hará esfuerzos razonables para proporcionar adaptaciones, incluidos servicios de interpretación y subtítulos, cuando se soliciten. Si necesita alguna adaptación, indíquelo durante la inscripción o comuníquese con [email protected] antes del miércoles 1 de julio de 2026.