Holy Trinity - St. Nicholas Greek Orthodox Church

🏀 NBA Finals – Game 5 Watch Party 🏀

Join us tomorrow evening at Holy Trinity–St. Nicholas Greek Orthodox Church as we gather once again in fellowship and community to watch Game 5 of the NBA Finals.

The New York Knicks have an opportunity to capture the NBA Championship, and we invite all parishioners, families, friends, and neighbors to come together and enjoy this exciting evening.

Bring your favorite food and refreshments, wear your Knicks gear, and let's cheer on New York as one parish family.

We look forward to seeing everyone there!

☦️ Community • Faith • Fellowship • Go Knicks! 🏀

🏀 Τελικοί NBA – Βραδιά Παρακολούθησης Αγώνα 5 🏀

Σας προσκαλούμε αύριο το βράδυ στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος – Αγίου Νικολάου για να συγκεντρωθούμε και πάλι με πνεύμα κοινωνίας και ενότητας και να παρακολουθήσουμε τον 5ο αγώνα των Τελικών του NBA.

Οι New York Knicks έχουν την ευκαιρία να κατακτήσουν το Πρωτάθλημα του NBA και προσκαλούμε όλους τους ενορίτες, τις οικογένειες, τους φίλους και τους γείτονές μας να συμμετάσχουν σε αυτή τη ξεχωριστή βραδιά.

Φέρτε το αγαπημένο σας φαγητό και αναψυκτικά, φορέστε τα χρώματα των Knicks και ας υποστηρίξουμε όλοι μαζί την ομάδα της Νέας Υόρκης.

Σας περιμένουμε όλους!

☦️ Κοινότητα • Πίστη • Συναδελφικότητα • Πάμε Knicks! 🏀

☦️ THIS WEEKEND AT HOLY TRINITY – ST. NICHOLAS ☦️

We warmly invite all our parishioners, families, and friends to join us this weekend for these beautiful and sacred services as we gather together in prayer, remembrance, and celebration.

🕯️ On Saturday of the Souls, we prayerfully remember our departed loved ones and all the faithful departed. Please bring or submit the names of your loved ones to be remembered during the Divine Liturgy.

🙏 On Saturday evening, join us for Great Vespers with Artoklasia and Sermon as we begin the celebration of Holy Pentecost and prepare spiritually for the Feast Day of our Parish.

🕊️ On Sunday, we joyfully celebrate Holy Pentecost, the Feast Day of Holy Trinity – St. Nicholas Church, as we gather together to receive the blessings of the Holy Spirit.

Come pray with us, light a candle, and celebrate together as one parish family. All are welcome! ☦️

☦️ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΔΑ – ΑΓΙΟ ΝΙΚΟΛΑΟ ☦️

Με πολλή αγάπη προσκαλούμε όλους τους ενορίτες, τις οικογένειες και τους φίλους της Εκκλησίας μας να συμμετάσχουν στις όμορφες και ιερές Ακολουθίες αυτού του Σαββατοκύριακου, καθώς ενωνόμαστε στην προσευχή, τη μνήμη και την εορτή.

🕯️ Το Ψυχοσάββατο προσευχόμαστε για τους κεκοιμημένους αγαπημένους μας και για όλους τους πιστούς που έχουν φύγει κοντά στον Θεό. Παρακαλούμε φέρτε ή αφήστε τα ονόματα των αγαπημένων σας για να μνημονευθούν στη Θεία Λειτουργία.

🙏 Το Σάββατο το βράδυ σας περιμένουμε στον Μέγα Εσπερινό με Αρτοκλασία και Κήρυγμα, καθώς προετοιμαζόμαστε πνευματικά για την εορτή της Αγίας Πεντηκοστής και την Πανήγυρη της Ενορίας μας.

🕊️ Την Κυριακή εορτάζουμε με χαρά την Αγία Πεντηκοστή και την Πανήγυρη της Εκκλησίας μας, ζητώντας τις ευλογίες του Αγίου Πνεύματος για όλους.

Ελάτε να προσευχηθούμε μαζί, να ανάψουμε ένα κερί και να εορτάσουμε ως μία ενοριακή οικογένεια. Σας περιμένουμε όλους! ☦️

☦️ HOLY PENTECOST – FEAST DAY OF OUR PARISH ☦️

With great joy and blessings, we invite our parish family and friends to celebrate Holy Pentecost and the Feast Day of Holy Trinity – St. Nicholas Greek Orthodox Church of Staten Island.

Join us as we gather in prayer and worship for this beautiful and sacred feast of our Church, celebrating the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and the unity of our faith.

We welcome everyone to come and celebrate with us throughout the weekend. May the Holy Spirit guide and strengthen us all. 🕊️

📍 Saturday, May 30
⏰ 6:30 PM – Great Vespers with Artoklasia & Sermon

📍 Sunday, May 31
⏰ 8:30 AM – Orthros of the Feast
⏰ 10:00 AM – Divine Liturgy & Kneeling Vespers

We look forward to celebrating together as one parish family. ☦️

☦️ ΑΓΙΑ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗ – ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΣ ΕΝΟΡΙΑΣ ΜΑΣ ☦️

Με ιδιαίτερη χαρά και ευλογία, προσκαλούμε όλους τους ενορίτες και φίλους της Εκκλησίας μας να εορτάσουμε μαζί την Αγία Πεντηκοστή και την Πανήγυρη της Ενορίας του Αγίας Τριάδος – Αγίου Νικολάου Στατέν Άιλαντ.

Ας ενωθούμε όλοι στην προσευχή και τη λατρεία για αυτή τη μεγάλη και ιερή εορτή της Εκκλησίας μας, τιμώντας την κάθοδο του Αγίου Πνεύματος στους Αγίους Αποστόλους και την ενότητα της πίστεώς μας.

Σας περιμένουμε όλους να συμμετάσχετε στις Ιερές Ακολουθίες και να εορτάσουμε μαζί ως μία ενοριακή οικογένεια. Είθε το Άγιο Πνεύμα να φωτίζει και να ενδυναμώνει όλους μας. 🕊️

📍 Σάββατο 30 Μαΐου
⏰ 6:30 μ.μ. – Μέγας Εσπερινός με Αρτοκλασία και Κήρυγμα

📍 Κυριακή 31 Μαΐου
⏰ 8:30 π.μ. – Όρθρος της Εορτής
⏰ 10:00 π.μ. – Θεία Λειτουργία & Εσπερινός Γονυκλισίας

Σας περιμένουμε με χαρά! ☦️