Corize Inc.

🌸 [Corize_LifeStyle] HAPPY INTERNATIONAL WOMEN’S DAY 8/3 🌸
[English below]

Nhân một dịp đặc biệt, đại gia đình Corize đã cùng nhau quây quần trong một buổi tiệc nhỏ nhưng tràn ngập niềm vui và tiếng cười!

💛 Trong không khí ấm áp và đầy sự trân trọng, các “bóng hồng” của Corize đã được nhận những bó hoa tươi thắm, những món quà nhỏ xinh cùng những lời chúc tốt đẹp nhất. Đó không chỉ là sự quan tâm, mà còn là lời cảm ơn dành cho những đóng góp, sự tận tâm và nguồn năng lượng tích cực mà các bạn nữ mang đến mỗi ngày 🥰

🌷 Chúc tất cả các chị em luôn xinh đẹp, hạnh phúc và rạng rỡ, không chỉ trong ngày 8/3 mà trong mọi ngày của năm ✨

Cảm ơn vì đã luôn là một phần tuyệt vời của Corize!

👉 Cùng nhìn lại những khoảnh khắc đáng yêu của buổi 8/3 qua loạt ảnh bên dưới nhé!
-------------------
On this special occasion, the Corize family gathered together for a small celebration filled with joy and laughter!

💛 In a warm and appreciative atmosphere, the wonderful ladies of Corize received beautiful bouquets, lovely gifts, and heartfelt wishes. These gestures were not only expressions of care, but also a sincere thank you for the dedication, contributions, and positive energy they bring every day 🥰

🌷 Wishing all the amazing women always stay beautiful, happy, and radiant — not only on March 8th, but every day of the year ✨

Thank you for always being such an incredible part of Corize!

👉 Let’s take a look back at the lovely moments from our 8/3 celebration in the photos below!

“Together, happy women's day”

💐
-------------
Corize Inc.
🌐 https://corize.co.jp/en/
🏢 199 D**g Da, Hai Chau Ward, Da Nang.

[Corize Lifestyle] ✨🌕 Mid-Autumn Reunion with Corize 🌕
[English below]
Lại một mùa Trung thu nữa đang đến, bữa tiệc vừa náo nhiệt nhưng không kém ấm cúng của Corize đã vừa diễn ra. ☕🥮

🥮🍻Chúng tôi đã cùng thưởng thức những món ăn ngon miệng, nhâm nhi bánh trung thu, trao nhau những món quà và chia sẻ những câu chuyện vui vẻ.

Không khí tràn ngập tiếng cười, những trò đùa hài hước và sự gắn kết đã biến buổi tiệc trở thành một kỷ niệm thật đáng nhớ.

Cảm ơn tất cả đã cùng nhau tạo nên một Trung Thu thật trọn vẹn! 🎉🏮

Chúc mọi người một “mùa trăng tròn” đoàn viên, bình an và vui vẻ!
-------------
Another Mid-Autumn season has arrived, and Corize has just celebrated with a party that was both lively and heartwarming. ☕🥮

🥮🍻We enjoyed delicious food, savored mooncakes, exchanged thoughtful gifts, and shared joyful stories together.

The atmosphere was filled with laughter, cheerful jokes, and a strong sense of togetherness, turning the party into a truly memorable occasion.

Thank you to everyone for creating such a fulfilling Mid-Autumn celebration! 🎉🏮

Wishing you all a Mid-Autumn of reunion, peace, and happiness!
“Together, enjoy mid-autumn”

-------------
Corize Inc.
🌐 https://corize.co.jp/en/
🏢 199 D**g Da, Hai Chau District, Da Nang.