SAOLA Research and Training

CẦN MỘT CÂU CHUYỆN KHÁC VỀ XHDS?

Hai tác giả Vu N.A. và Le Q.B. đề xuất một cách nhìn khác về xhds, thay vì diễn ngôn xhds có không gian bị bóp chặt và thu hẹp, theo quan điểm chủ nghĩa tự do (liberalism).

Họ dẫn ý kiến của nghiên cứu tâm lý học là "không ai muốn đi cùng bên thua cuộc"; và của lý thuyết truyền thông- "Khi các câu chuyện về bắt bớ các nhà hoạt động được kể quá nhiều, người ta sẽ ít nhiều tin là họ có tội". Đây là hệ quả bất lợi cho xhds của cách diễn ngôn nói trên.

Các tác giả cho rằng thay cho cách phân tích theo chủ nghĩa tự do (liberalism) nên nhìn theo cách khác, được các tác giả đề xuất là chủ nghĩa dân tộc (nationalism). Theo đó, những nhà hoạt động xhds vẫn có ích cho xã hội, cho nhà nước khi nó có những hoạt động có ích cho cộng đồng. Những bằng chứng được dẫn ra từ các hoạt động trong đại dịch COVID-19. Cách diễn ngôn có mầu sắc dân tộc chủ nghĩa được coi là các thành ngữ (và các hoạt động dưới nó) kiểu "lá lành đùm lá rách" hay "bầu ơi thương lấy bí cùng".

Nghiên cứu định tính mới tinh này về xhds thực hiện bằng phương pháp định tính và dữ liệu thu thập từ social media. Nó đương nhiên mang những điểm yếu của bản thân phương pháp và loại dữ liệu này.

Nghiên cứu dẫn nhiều bằng chứng dựa vào các hoạt động mang tính cứu trợ giai đoạn Covid-19 là nhóm hoạt động "từ thiện nhân đạo" ít/không xung đột với nhà nước, để thuyết phục về cách tiếp cận dân tộc chủ nghĩa, nhằm làm xhds có vai trò "phù hợp" (relevant) trong xã hội toàn trị.

Nghiên cứu này bỏ qua một hiện tượng là các hoạt động cứu trợ nhân đạo trong bão lũ 2020 đã bị làm khó dễ, và có kết quả là làm nhụt phong trào có thể xảy ra tương tự khi có lũ lụt cục bộ năm 2021.

Nghiên cứu, được Oxfam tài trợ, này đề xuất một cách tiếp cận mới (chủ nghĩa dân tộc) để phân tích xhds làm cho nó có tính tích cực (positivity) trong xã hội toàn trị. Đây cũng là "cái áo" mà những người theo phong trào cộng sản ở Việt Nam khoác trong những thập niên mà họ đi đến giành chính quyền.

NB:
1. Theo một quan điểm, xhds trải qua ba giai đoạn phát triển phù hợp với ba loại hoạt động chính: cứu trợ (relief), phát triển (development) và vận động chính sách (advocacy). Giải đoạn cứu trợ là những hoạt động đầu tiên khi xhds được coi là hình thành khi người ta tổ chức giúp đỡ nạn nhân của chiến tranh, nạn đói hay thiên tai. Vận động chính sách là hoạt động xuất hiện gần đây.

Các loại hình hoạt động này có thể pha trộn. Chúng cũng đi với nhiều tính từ mô tả thuộc tính, ví dụ bền vững, dựa trên quyền hay lấy- con người - làm trung tâm.

2. Xhds hiện tại ở VN là một khái niệm bị cấm kỵ (taboo). Bài báo của hai tác giả trên khó có khả năng được đăng ở tạp chí trong nước.

3. Thực ra, trong giai đoạn Giảm nghèo kéo dài từ đầu Đổi mới (1986) tới khi VN gia nhập CLB các nước thu nhập trung bình (2010), hoạt động của xhds VN đã chứng tỏ là phù hợp và có ích cho nhà nước. Các tổ chức xhds không chỉ được chấp nhận mà còn được khuyến khích. Đóng góp của không ít VNGO được chính quyền các cấp ghi nhận qua các bằng khen, giấy khen.

Bản gốc:

https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13569775.2022.2102320 #.Ytpr5PeU99Q.facebook

Xem chi tiết:

The politics of civil society narratives in contestation between liberalism and nationalism in authoritarian Vietnam The liberal-dominated civil society theory tends to obscure the dynamics and intricacy of state-society relations in authoritarian contexts. Existing accounts on Vietnam have not cast adequate ligh...

THƯ VIỆN SÁCH CHÍNH TRỊ XÃ HỘI

OUR LIBRARY IS NOW OPENING!🎉🎉🎉

[Tiếng Việt ở bên dưới]

🍀Rosa Luxemburg Stiftung Library is run by the ​Rosa Luxemburg Stiftung Office in Southeast Asia, Hanoi Office (RLS SEA)​. The RLS SEA Library is an office-personal library of ​700 hundred political education books and materials​. Anyone is invited to visit us for reading and discussion at:

📌Address: ​8C, 76 To Ngoc Van, Tay Ho District
⏰Open hours: ​9am - 5pm Wed & Fri (message us before coming).

📖What books does the library have?
The Library has books and a number of NGO materials on various social and political topics, a significant of which produced by partners of RLS SEA’s partner projects, from law, governance, to climate change and energy - all available for public access.

📍Why does RLS open this library?
By opening this Library, RLS hopes to contribute to public awareness and knowledge of contemporary social and political issues for Vietnamese citizens and those interested in such topics.

👩‍🦰👦Who is the library for?
Everyone is welcomed at our library for reading, book borrowing/exchange, and discussion, especially young people.

🌼We also wish to partner with like-minded libraries and those who wish to contribute to political education, such as Cái Giếng (The Well) library. We welcome any amount of book donations and opportunities to host joint political education activities.

🔗Rules and memberships:https://rosaluxhanoi.org/files/content/the%20library/Library-Rules-and-Memberships-2.pdf
-------
🌼Thư viện Rosa-Luxemburg-Stiftung (RLS) được điều hành bởi Văn phòng Rosa-luxemburg-Stiftung Đông Nam Á (RLS SEA) tại Hà Nội. Với hơn 700 đầu sách đa dạng các chủ đề về giáo dục chính trị, thư viện RLS là không gian đọc sách lý tưởng cho những độc giả ham học hỏi và tìm tòi nghiên cứu. Chúng tôi hoan nghênh tất cả mọi người đến với thư viện RLS:

📌Địa chỉ: 8C, ngõ 76 Tô Ngọc Vân, quận Tây Hồ, Hà Nội
⏰Thời gian mở cửa: 9h-17h các ngày thứ Tư và thứ Sáu hàng tuần. (vui lòng gửi tin nhắn để giữ chỗ trước)

📖Thư viện RLS có những loại sách gì?
Thư viện RLS cung cấp cho bạn đọc tài liệu nghiên cứu chuyên sâu về các chủ đề khoa học chính trị và xã hội, từ lĩnh vực pháp luật, chính sách công, đến biến đổi khí hậu, phát triển xanh và năng lượng bền vững. Trong đó phần lớn là kỷ yếu hội thảo, báo cáo do các tổ chức đối tác của Văn phòng RLS SEA thực hiện.

📍Mục đích hoạt động của thư viện RLS?
Bằng việc mở cửa Thư viện RLS, chúng tôi hy vọng sẽ góp phần nâng cao nhận thức và kiến thức của cộng đồng về các vấn đề chính trị và xã hội.

👦👩‍🦰Đối tượng bạn đọc của thư viện RLS?
Tất cả mọi người đều được chào đón tại thư viện RLS, đặc biệt là các bạn trẻ quan tâm đến những chủ đề trên.

🌼Chúng tôi cũng mong muốn được hợp tác với các thư viện cùng chí hướng trong việc trao đổi/tặng sách và tổ chức các hoạt động giáo dục chính trị.

🔗Quy định và đăng ký thành viên:https://rosaluxhanoi.org/files/content/the%20library/Library-Rules-and-Memberships-2.pdf

BEHAVIORAL INTERVIEWS

STAR
S- Situation - Task
A- Actions
R- Results