KIPRED

Më 20 dhjetor 2024, si pjesë e "Karvanit Multietnik për Paqe dhe Bashkëjetesë," udhëtimi ynë vazhdoi në komunën e Prizrenit, ku patëm nderin të takonim Kryetarin e Komunës, z. Shaqir Totaj. Kryetarit Totaj i dorëzuam “Letrat e Dëshirave dhe Pritjeve” të shkruara nga pjesëmarrësit e karvanit tonë.

Z. Totaj ndau me ne informacione mbi nismat lokale të cilat synojnë forcimin e marrëdhënieve multietnike dhe theksoi nevojën për qasje gjithëpërfshirëse për të adresuar sfidat e përbashkëta. Ky takim ishte një mundësi për të diskutuar rëndësinë e dialogut ndër-etnik dhe bashkëpunimit në promovimin e paqes dhe bashkëjetesës në komunitetet tona.


------------------------------------
20-og decembra, 2024, smo u okviru “Multietničkog Karavana Za Mir iSuživot,”nastavili naše putovanje u opštini Prizren, gde smo imali čast da se sastanemo sa gradonačelnikomShaqirom Totajem. Gradonačelniku Totaju smo predali“Pisma Želja i Očekivanja” koje su napisaliučesnicinašegKaravana.

G. Totaj je podelio sa namasvoje uvide u lokalne inicijative koje imaju za cilj jačanje multietničkih odnosa i naglasio potrebu za inkluzivnim pristupima za rešavanje zajedničkih izazova. Ovaj sastanak je bio prilika da se razgovara o značaju međuetničkog dijaloga i saradnje u negovanju mira i suživota u našim zajednicama.


------------------------------------

20th of December 2024, as part of the "Multi-Ethnic Caravan for Peace and Cohabitation," our journey continued in the municipality of Prizren, where we had the honor of meeting Mayor Shaqir Totaj. To Mayor Tolaj we gave the letters of “Letters of Desires and Expectations” written by our caravan participants.

Mr. Tolaj shared insights into local initiatives aimed at strengthening multi-ethnic relations and emphasized the need for inclusive approaches to address shared challenges. This meeting was an opportunity to discuss the importance of inter-ethnic dialogue and collaboration in fostering peace and cohabitation within our communities.